In english please

En anglais, très drôle... Si vous connaissiez mon niveau d'anglais vous ne me poseriez même pas la question !!

Pourtant, on me l'a demandé. Enfin, Stacy a eu une réclamation : "Hello - I adore your knitting needle pattern and would like to make one for a friend for her birthday. I don’t unfortunately however speak French :( Do you by any chance have this pattern in English as well? You did such an amazing job on it and its much better then anything I could order her online."

So, for you, Stacy and for everyboby :

 case_for_circular_needles

Please leave a comment and share photos of your achievement if you use this model.

La traduction a été réalisée par une amie qui n'est pas tellement satisfaite de son travail car elle ne fait pas de couture ne maîtrise donc pas très bien le sujet. Je n'aurais pas fait mieux mais si vous souhaitez apporter des précisions, contactez-moi !!

Comments

[gabi]

molto carina...io ho sempre gli aghi circolari in giro...magari questa e una soluzione...grazie

[Liz G]

C'est magnifique! Merci pour l'ecrire en anglais - je suis entrain de le rendre maintenant.

[Stacy]

Hi! I finally had a chance to make this beautiful case and would like to send you photos. Where can I send them to? The English directions were wonderful I had no trouble at all following along. Thank you again it was so wonderful of you to do the translation!

Stacy

[Becky]

Thank you so much for doing this :-) mercy beaucoup xx